Is it cool to be hot, or hot to be cool?